Olá, amiga (o)! São dois , os assuntos de hoje: 1. DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS e 2. LINK DE UM SITE AMERICANO que tem, inclusive, tabela de pontos com suas descrições. 3. LINK PONTOS RUSSOS / INGLES. ASSUNTO 1: DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS. De nada adianta encontrar receitas de crochê em inglês sem saber traduzi-las. Se você tem essa dificuldade, com as minhas dicas abaixo, você vai ver que os seus problemas acabaram. É tudo muito simples! Você faz uma parte e o Tradutor do Google faz o restante. Para traduzir textos use o GOOGLE . Copie o texto e cole na caixa de"texto original" da página do Google. No texto que você colou, onde tiver uma abreviação de ponto de crochet em Inglês ( ou qualquer outra língua) já traduza, você mesma, o nome dele para o Português . O Google não traduz termos técnicos... Em seguida escolha o idioma e click em Traduzir.
Olá, Sônia.
ResponderExcluirRealmente são lindos!!
Beijos.
Tica
Olá, madrinha!
ResponderExcluirMuito lindo mesmo esse jogo de cozinha.
Feliz final de semana.
Bjs.
Dô.
Minha Lindinha!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
ResponderExcluirAmigos são como flores, "germinados em terras férteis" cada um tem seu encanto.
Por isso cultive-os.
Passei para te desejar um Lindo Domingo.
Beijinho com carinho no coração.
Aninha.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Oi sonia maria!
ResponderExcluirpasa a verte y noto con alegria que has empezado el año trabajando muchisimo!!!
que hermoso es este juego de cocina tejido al crochet!
obrigada amiga por compartir el patron!
maravilloso todo como siempre, los sacos y la cesta tambien!
beijos cariñosos do argentina
Adorei esse jogo de cozinha!!!
ResponderExcluirFica lindo cheio de cerejas...
Beijinhos
Alexa
AHHH SÔNIA, ESSE JOGO DE COZINHA PERTENCE A UMA REVISTA QUE POSTEI HÁ UM TEMPO, ERA DA MINHA MÃE, FAZIA UM TEMPÃO QUE ESTAVA GUARDADA EM UMA GAVETA ATÉ QUE ME DECIDI A ESCANEAR, PARA MIM É ORGULHO VÊ-LA POSTADA NO TEU BLOG.
ResponderExcluirOLHA AÍ QUE FOI IMPRESSA NO ANO 1982, EM LOGRONHO NA ESPANHA, MINHA TERRA.
SEMPRE GOSTEI DESSE JOGO MAS AINDA NÃO ME DECIDI A FAZÊ-LO, ACHO NÃO TER AS CONDIÇÕES TÉCNICAS, OBRIGADA POR TODO O QUE COMPARTES....BJOS. ANA.
ME PERDÕEM PELOS ERROS NA ESCRITA.