Olá, amiga (o)! São dois , os assuntos de hoje: 1. DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS e 2. LINK DE UM SITE AMERICANO que tem, inclusive, tabela de pontos com suas descrições. 3. LINK PONTOS RUSSOS / INGLES. ASSUNTO 1: DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS. De nada adianta encontrar receitas de crochê em inglês sem saber traduzi-las. Se você tem essa dificuldade, com as minhas dicas abaixo, você vai ver que os seus problemas acabaram. É tudo muito simples! Você faz uma parte e o Tradutor do Google faz o restante. Para traduzir textos use o GOOGLE . Copie o texto e cole na caixa de"texto original" da página do Google. No texto que você colou, onde tiver uma abreviação de ponto de crochet em Inglês ( ou qualquer outra língua) já traduza, você mesma, o nome dele para o Português . O Google não traduz termos técnicos... Em seguida escolha o idioma e click em Traduzir.
Olá Sónia Maria,
ResponderExcluirDe facto tenho que concordar que tens uma pericia na pesquisa fantastica, descobres sempre coisas lindissimas!
Passei também para te desejar um bom fim de semana
Beijinhos para ti
maria lemos
Sonia
ResponderExcluirAgradeco a sua visita no meu blog....
Amei tudo no seu blog....to ate com dificuldade qual escolher pra fazer.....a minha irma Aninha ta aqui em casa....e amou.....quer tudo....eu disse tenho soh 2 maos ....nao consigo fazer tudo....parabens....eu voltarei
bjs
Dulce
oi Sônia,
ResponderExcluirpassei só pra deixar um oizinho e me encantar con seu cantinho.Que vestido mais lindo hen?!
Abraços
Cintia
Não importa que você esteja longe ou perto.
ResponderExcluirO importante é que você exista, para que eu possa sentir a sua falta.
Com todo o meu carinho te desejo um excelente final de semana!
Bjs Kátia Moreira
Que lindo!Adorei!Obrigada amiga pela visita e por me linkar no seu outro blog.Tbem vou link�-lo no meu.Bjs e um �timo domingo pra vc.
ResponderExcluirOlá,Sonia!
ResponderExcluirBrilhante sua sugestão,obrigada.
Bjos,Nena
Oi sonia maria!
ResponderExcluirque bonito esta!
para ir a la playa super sexy!
Adhiero a tu gusto los de arriba son preciosos pero para chicas jovencitas como para mi hija no? este es mas apropiado me parece!
un beso enorme desde Argentina
Oi Sonia!
ResponderExcluirQuantas novidades lindas!!
Passei para ver suas novidades e lhe desejar um ótimo domingo.
Bjs Rose
Oi amiga
ResponderExcluirpassei para lhe fazer uma visitinha e ver os trabalhos lindos que voce posta.
Um grande beijo e ...
[red][/red]Olá amigo(a)[red]
[/red][maroon][green][navy][/navy][/green][/maroon]
♥♥♥Hei! Psiu, é você mesmo?♥♥♥
♥♥♥Olha só você pode fazer esse favorzinho!♥♥♥
♥♥♥É rapidinho,faz assim óh:♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥Coloque sua mão direita no seu ombro esquerdo.♥♥♥
♥♥♥Coloque sua mão esquerda no seu ombro direito.♥♥♥
♥♥♥Agora aperte com toda força.♥♥♥
♥♥♥Muito bem!sentiu?♥♥♥
♥♥♥É meu abraço pra vc...♥♥♥
__|__ | /< > > \\
,=-. ,-\' `-:._.-. | |
/ \\\' / | ,\\_. |
| | ,- .`( \\|.---. ,\' \\ /
\\ / `| ) ,\' `-\\_/
|` ´` ( \\ `--´ | /
\\ \' ; .\'
\\ , /\\ ,\'
\\ \'`-.___.-> \\ >
\\ .\'/\\ \\. `---\'.|
`. ..-\'.| |.`-..-´
,=`-......___......./ | | /
_.-`--=._. .`----. .___/ / \\ .\'
Olá Sonia,
ResponderExcluirComo é bom passar por aqui, sempre com novidades de muito bom gosto.
Bjs.
Rosina
Nossa!!!! Sem comentários...babei!!!
ResponderExcluirbjs
OLÁ AMIGUINHA! LINDO...LINDO...COM SUAS MÃOS DE FADA PARA O CROCHE VAI FICAR AINDA MAIS BONITO.
ResponderExcluirPASSEI PARA DEIXAR UM BEIJINHO E DESEJAR UMA BOA SEMANA.
MIFÁ
No meu jardim nasceu outra flor, mais linda ainda, você cuidou direitinho, veio com carinho, aceitou meu adubo e regou nossa amizade.
ResponderExcluir"amigo é aquele que nos faz sentir melhor e sobre tudo nos faz sentir amados".
Beijinhos.
Edna Araújo
www.trancadosebordados.blogspot.com
Mas este vestido é de babar!!!!
ResponderExcluirLindo!!!
bjos!!
Sônia
ResponderExcluirtem um presentinho pra você lá no meu blog, dá uma passadinha lá pra pegar.
Fica na paz de Deus
Bjks
Fabi