Pular para o conteúdo principal

SOUSPLAT DE CROCHE TELA PALITO FEIJOADA



Olá, amiga(o)!

A minha inspiração para tecer esse SOUSPLAT DE CROCHE TELA PONTO PALITO, veio de um Forro de Crochê, lindo, que eu já namorava há muitos anos. Ele é no CROCHE EM ESPIRAL, o meu em CROCHÊ CIRCULAR. O meu tem Barra em Ponto Pipoca e ele não:




Você pode tecê-lo em VERMELHO para usar durante todo o mês de dezembro, comemorando o natal que já vem chegando... Outra sugestão: A tela central teça na cor Verde, a Barra de Pontos Pipoca no Vermelho e os pontos Baixos (pb) finais no Branco para sugerir a neve. Pode-se fazer pontos baixos dentados, entre as bolinhas vermelhas do PONTO PIPOCA quando estiver tecendo o branco. 


O fiz na cor preta, especialmente, para que seja usado quando ela servir feijoada. O colorido na mesa deixei por conta do aparelho de Jantar, guardanapos, anéis para guardanapos e também das frutas, abacaxi e laranja, servidas com esse tipo de refeição.

Usei o Barbante nº 4, ao invés de um fio mais elegante. Várias amigas já haviam me perguntado se ficaria bom os sousplats que eu postava se os tecessem com o Barbante. Resolvi, então, testar. Gostei do efeito rustico, mas... Se você quiser uma peça mais fina, mais elegante, sugiro que opte por 2 fios do Anne ou pelo Duna. Testei o Barbante nº 6, em um natalino, e não gostei. Tanto é que nem publiquei. Achei que ficou muito grosseiro para mesa. Sua característica ficou mais para tapete. Estou tecendo outro com barbante 4 verde clarinho. Depois te mostro...


MATERIAL NECESSÁRIO:
Barbante nº 4 preto;
Agulha para Crochê 4 mm, até a 12ª Carreira e
Agulha para Crochê 3,5 mm da 13ª a 18ª Carreira.
Agulha de Tapeceiro e Tesourinha para o arremate das pontas do barbante.

MEDIDA:
36 cm
SOBRE AS CARREIRAS DE PONTOS ALTOS (T): 
A 3ª, 5ª, 7ª e  11ª Careiras (carr) São tecidas da mesma forma
9ª, 13ª e 15ª Carreiras (carr) são tecidas diferentes.
A 9ª e a 15ª São tecidas da mesma forma
SOBRE AS CARREIRAS DE 1 PONTO ALTO (pa) + 1 CORRENTINHA (corr) (Tº):
A 4ª,  6ª,  8ª,  10ª,  12ª e 14ª Carreiras (carr) são tecidas da mesma forma. 
GRÁFICO:



PASSO-A-PASSO:

BASE:
Com a Agulha de Crochê 4 mm, faça um Círculo Mágico. (Teça com essa Agulha até 12ª Carreira).

1ª CARREIRA:
{(ºº) + [(T) x (15)] + (.)} = 16 Pontos Altos (pa) 
Sobre o Cículo Mágico, teça 2 Correntinhas (corr) que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
15 Pontos Altos (pa); 
Feche a Carreira (carr) tecendo 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).

2ª CARREIRA: 
{(ººº) + [(T º) x (15)] + (.)} = 16 blocos de T º = 32 Pontos (pts)
Teça 3 Correntinhas (corr),
Dessas 3 Correntinhas (corr), 2 se equivalem a 1 Ponto Alto (pa) e a outra a 1 Correntinha (corr) mesmo; 
Em cada um dos próximos Pontos da Carreira (carr) anterior (Pontos de Base ou Pontos Base),  teça , por 15 vezes, 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr), até completar os 16 blocos de pontos.
Feche a Carreira (carr) tecendo 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).

3ª CARREIRA: 
{(ºº) + [(T) x (47)] (.)} = 16 blocos de 3 T = 48 Pontos
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
Pontos Altos (pa), sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), inserindo a Agulha no topo do Ponto Alto da Carreira (carr) anterior
Feche a Carreira (carr) tecendo 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).

4ª CARREIRA:
{(ºº) + (º) + [(T º) x (23)] + (.)} = 24 blocos de T º = 48 Pontos (pts)
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivale a 1 Ponto Alto (pa) + 
1 Correntinha (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 pa + 1 corr, até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).
5ª CARREIRA:
{(ºº) + [(T T T) x (23)] (.)} = 24 blocos de 3 T 
{(1) + [(71)] (.)} = 24 blocos de 3 T = 72 Pontos Altos (pa)
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
Teça 3 Pontos altos (pa), sendo que:
Pontos Altos (pa), tecidos sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Teça dessa forma até o final da Carreira
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).
6ª CARREIRA: 
{[ (ºº + º) + (T º) x ...] (.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivale a 1 Ponto Alto (pa) + 
1 Correntinha (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 pa + 1 corr, até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).
7ª CARREIRA: 
{[(T T T) x...] + (.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
Teça 3 Pontos altos (pa), sendo que:
Pontos Altos (pa), tecidos sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Teça dessa forma até o final da Carreira

Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).
8ª CARREIRA: 
{[ (ºº + º) + (T º) x ...](.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivale a 1 Ponto Alto (pa) + 
1 Correntinha (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 pa + 1 corr, até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).
9ª CARREIRA: 
{[(T T) x ...](.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
Teça 2 Pontos altos (pa), sendo que:
Ponto Alto (pa), tecido sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Teça dessa forma até o final da CarreiraFeche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).
10ª CARREIRA: 
{[ (ºº + º) + (T º) x ...] (.)}
Teça 3 Correntinhas (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr), até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).
11ª CARREIRA: 
{[(T T T) x ...](.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +  
Teça 3 Pontos altos (pa), sendo que:
Pontos Altos (pa), tecidos sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Teça dessa forma até o final da CarreiraFeche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).
12ª CARREIRA: 
{[ (ºº + º) + (T º) x ...] (.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivale a 1 Ponto Alto (pa) + 
1 Correntinha (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 pa + 1 corr, até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).
13ª CARREIRA: 
{[(T T T) + (T T) + (T T)] x ... (.)}
Com a agulha 3,5 mm teça essa e as demais carreiras desse sousplat. Se seu crochê começar a embodocar ou seja fechar, volte para a agulha 4 mm. 
Para o meu tipo de ponto tive que mudar pois ele começou a embabadar.
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +
  
Teça um GRUPO DE PONTOS, da seguinte forma:
1 - Inicie tecendo 3 Pontos Altos (pa), sendo que: Pontos Altos (pa), tecidos sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior +  1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
2 - A seguir teça apenas 2 Ponto Altos (pa): 1 Ponto Alto (pa), sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
3 - Novamente teça apenas 2 Ponto Altos (pa): 1 Ponto Alto (pa), sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Repita esse Grupo de Pontos  (1, 2 e 3), até o final da Carreira;
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).

14ª CARREIRA:
{[ (ºº + º) + (T º) x ...] (.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivale a 1 Ponto Alto (pa) + 
1 Correntinha (corr);
Pule 1 Ponto de Base;
No próximo Ponto de Base, teça 1 Ponto Alto (pa) + 1 Correntinha (corr);
Continue, assim, pulando 1 Ponto e no próximo tecendo  1 pa + 1 corr, até o final da Carreira (carr).
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt), contados a patir do início da Carreira (carr).

15ª CARREIRA: 
{[(T T) x ...] (.)}
Teça 2 Correntinhas (corr), que se equivalem a 1 Ponto Alto (pa)  +
Teça 2 Pontos altos (pa), sendo que:
Ponto Alto (pa), tecido sobre a Correntinha (corr) da Carreira (carr) anterior + 
1 Ponto Alto (pa), no Ponto Alto da Carreira (carr) anterior;
Teça dessa forma até o final da Carreira
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx), inserindo a agulha no 2º Ponto (pt).
BARRA DE CROCHE PONTO PIPOCA:

GRÁFICO DA BARRA:



16ª CARREIRA = BASE PARA A BARRA:

{(ººººx) +[(ºººx) x ...(.)}
Nessa Carreira, teça Alças de 3 Correntinhas (corr). A 1ª Alça teça com 4 Correntinhas (corr). Sendo que a 1ª Correntinha (corr) corresponderá a 1 Ponto Baixo (pb).
A Seguir pule 2 Pontos Altos de Base e
Teça  1 Ponto Baixo (pb) no próximo Ponto Base.
Continue tecendo Alças de Correntinhas (corr), assim, até o final da Carreira (carr).

17ª CARREIRA: 
Nessa Carreira (carr) teceremos os Pontos Pipoca.

{[(ººº + (() ) + (ººº)] + [ (()) ººº] x ... (.)}
1º Bloco de Pontos: 
{[(ººº + (()+ (ººº)]}
Primeiramente vamos tecer o 1º Ponto Pipoca de 4 Alças, da seguinte forma:
Teça 3 Correntinhas (corr) , que corresponderá a um Ponto Alto +
Teça + 3 Pontos Altos (pa), inserindo a Agulha no ponto de base.
Feche com 1 Ponto Baixíssimo, formando o Ponto Pipoca.
A seguir teça 3 Correntinhas (corr), formando assim uma Alça de Correntinhas.
2º Bloco de Pontos: 
{[( (()) ººº) x ...]}
No próximo Ponto Baixo (pb) teça o 2º Ponto Pipoca, dessa vez com 4 Pontos Altos (pa) +
3 Correntinhas (corr);
Continue tecendo dessa forma até o final da carreira.
Feche a Carreira (carr) com 1 Ponto Baixíssimo (pbx)
18ª CARREIRA:

{[(º) + ( xxx) + (º)] x ...}
Para iniciar  teça 1 Correntinha (corr);
A seguir, teça 3 Pontos Baixos (pb) sobre a Alça de 3 Correntinhas (corr);
Não feche a Carreira com Ponto Baixíssimo (pbx. Corte o fio e finalize conforme a figura a seguir:




Você poderá gostar, também, de algum desses 17 modelos de Sousplat a seguir:








      A inspiração, que te disse no inicio do post, veio desse que é tecido em espiral:




      BONS CROCHÊS!

      Abraços com carinho, 

      Sônia Maria

      Comentários

      1. Sonia bardzo piękna podkładka.Ciekawy wzorek.Serdeczne pozdrowienia.Serdecznie pozdrawiam.Buziaki.

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Comentário da Malgorzat Nowak em Polonês. Tradução para o Português:
          "Sonia muito bonito placemat. Um padrão interessante. Melhores cumprimentos. Saúdo cordialmente. Beijos".
          Sônia Maria :
          Esse padrão criei me inspirando em espiral. Me esqueci de anotar no post. Vou fizer isso agora. A barra fiz em Ponto Pipoca para realçar um pouco a peça. Estou feliz por saber que você gostou. Obrigada! Beijos
          Tradução para o Polonês:
          Ten wzór tworzony inspiruje mnie rosną. Zapomniałem napisać w poście. Zrobię to teraz. Pasek zrobił w pkt popcorn, aby podświetlić mały kawałek. Cieszę się, że ci się podoba. Dziękujemy! Buziaki

          Excluir
      2. Sónia...realmente esse remate final deu-lhe bastante encanto! Bj

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Maria da Graça, eu também gostei bastante dessas pipoquinhas. Obrigada pelo seu carinho e atenção, amiga! Beijos

          Excluir
      3. Sônia. Arrasou !!! Muito lindo !!!
        Você sempre nos presenteando com belíssimos trabalhos !!!
        Obrigada. Beijos carinhosos da Laura.

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Laura querida, obrigada pela sua amizade, atenção e comentário carinhoso! Beijos no seu coração

          Excluir
      4. Olá Sonia! Adorei seu sousplat! da tempo para o natal. Parabens e obrigada pela linda sugestão bjss Adenis

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Adenis estu feliz por saber que você gostou e pretende tecê-lo. Não se esquea de me informar o link da publicação das suas fotos. Quero ver os seus. Beijos

          Excluir
      5. Respostas
        1. Obrigada, Silvia querida! Estou feliz por saber... Um final de semna lindo e abençoado pra você e sua família. Bjs

          Excluir
      6. Ola Sonia são lindos!!! Gosto muito dos seus trabalhos.Bjos

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Estou feliz por saber que você gostou. Obrigada pela sua amizade, atenção e carinhoso! Beijos

          Excluir
      7. Mais um trabalho lindo e original.
        Bjus e boa semana.

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Estou feliz por saber que você gostou, Márcia! Obrigada pela sua amizade, atenção e carinhoso! Beijos

          Excluir
      8. Oi Sônia, gostei desta sugestão!
        Vou fazer para mim com barbante ecológico!
        Beijos, boa semana!

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Priscila, adorei a notícia! Com certeza ficará lindo! Se possível me avise quando publicar. Quero ver os seus. Obrigada pela sua amizade, atenção e carinhoso! Beijos

          Excluir
      9. Olá D. Sonia!
        Estão muito lindos seus trabalhos, parabéns.
        Bom, faz tempo que vejo as configurações do meu blog, algumas vezes, posto alguns trabalhos meus. Ontem apareceu uma mensagem sobre " Aviso do Google sobre cookies: União Europeia sobre ultilização de cookies em seu blog", e gostaria de pedir um auxilio, pois a senhora sempre explica muito bem. Agradeço desde já a sua atenção.

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. "As leis da União Europeia (UE) exigem que você forneça aos visitantes da UE informações sobre os cookies utilizados no seu blog. Em muitos casos, essas leis também exigem o consentimento desses visitantes."
          Sugiro ler :
          https://productforums.google.com/forum/#!topic/blogger-pt/TelkQ5pvR4Q
          Perguntas frequentes sobre a política de consentimento da UE
          https://support.google.com/adsense/answer/6245892
          Bjs

          Notificação de cookies nos países da União Europeia
          https://support.google.com/blogger/answer/6253244?p=eu_cookies_notice&hl=pt&rd=1

          Excluir
      10. molto molto bello anche questo sousplat!!!
        bravissima come sempre Sonia Maria.....
        você abraçar

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Estou feliz por saber que você gostou, Magali! Obrigada pela sua amizade, carinho e atenção! Beijos

          Excluir
      11. Muito lindo!!! Gostei muito da cor e do ponto, sou uma apaixonada por seus crochês. Obrigada por compartilhar, uma boa noite!

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Que bom saber que você gosta tanto dos meus crochês, Terezinha! Obrigada pela sua amizade, carinho e atenção! Beijos

          Excluir
      12. Respostas
        1. Que bom saber, Janete Nunes! Obrigada pela sua amizade, carinho e atenção! Beijos

          Excluir
      13. Mais uma vez nos presenteando com seus lindos trabalhos

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Que bom que você gostou, amiga! Estou muito feliz por saber. Obrigada pelo seu carinho e atenção! Beijos

          Excluir
      14. 28 de nov (Há 7 dias)

        para mim via Gmail

        Sonia, Obrigada pelo carinho de nos enviar tanto
        trabalho bonito, Deus abençõe você e sua família.
        Beijos;
        Fabiane

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Amém, Fabiane Valério! Obrigada, eu, pela sua amizade, carinho e atenção! Deus abençõe a você e a toda sua família também. Beijos

          Excluir
      15. Boa noite Sonia, aproveitei o dia pra fazer mais um dos meus trabalhos, agora faltam 30, fiz hoje este sousplat, só mudei a cor. Lindo e muito facil de entender suas explicações. Em breve estarei de volta. abraços

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Cida fui no seu blog e vi que ficou lindo. Anotei aqui no post que você o teceu. Bjs

          Excluir
      16. Sonia porque tem que tecer no começo com,a agulha 4????

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. Até a 12ª carreira foi tudo bem com a agulha 4 mm. Na 13ª carreira ele começou a embabacar. Desmanchei e passei a tecer com a 3,5 mm, para ajustar. Teci até o final com ela... Tente... Talvez não aconteça com vc. Depois me fale da sua experiência, ok? Bjs😘🌷

          Excluir
      17. Sonia eu teci ate a 13 com 3,5,depois a 14 ,15 com a 3,0,eu aumentei 2 carreiras e fkz com 3,5,agora esses pipocas nas ficam gordinho,feito so com 4 pa,acho q vou fazer outro bico

        ResponderExcluir
        Respostas
        1. As pipocas ficam mesmo mais altinhas... Isso não prejudica, porque é um sousplat. Os talhes são colocados fora dele. Vai do seu gosto... Com certeza a parte central ficará bem com outa barra. quero muito ver a sua... Me repasse o link se o publicar, ok? Beijos

          Excluir

      Postar um comentário

      Seu comentário é muito importante pra mim. Obrigada!

      Postagens mais visitadas deste blog

      COMO CALCULAR O PREÇO DE VENDA DO SEU CROCHE

      Olá, amiga (o)! Hoje quero falar com você sobre dois importantes assuntos: 1. COMO CALCULAR O PREÇO DA SUA PEÇA DE CROCHÊ  e   2. CAMPANHA PELA VALORIZAÇÃO DOS TRABALHOS DAS CROCHETEIRAS, TRICOTEIRAS E ARTESÃS EM GERAL. Preliminarmente, vale ressaltar que não faço crochê para venda, exatamente porque   o nosso trabalho artístico não é devidamente valorizado.  Acho absurdamente barato o que se cobra e o que se paga pelas peças de croché.  No entanto, como a minha formação é em Administração de Empresas, posso te dar algumas dicas de como calcular um preço justo para a sua peça. Então, vamos lá!!! I - COMO CALCULAR O PREÇO DE VENDA DO SEU  CROCHÊ São vários os itens que devemos levar em consideração quando vamos calcular o preço de venda de uma peça de crochê...  Vamos primeiramente calcular o seu PREÇO DE CUSTO e depois o PREÇO PARA VENDA . PREÇO DE CUSTO: 1 - CALCULE SEU TEMPO DE TRABALHO: Para encontrar esse tempo faça o

      CASAQUINHO DE CROCHE PARA BEBE PONTOS ALTOS

      Olá, amiga (o)! Fiz mais um  CASAQUINHO DE CROCHÊ,  para Isabela.  Minha filha adorou! Atente para os detalhes dos ombros. Ele não é em linha reta. É perpendicular. Assim ele fica com o caimento  certo no corpo. Para tecê-lo usei uma lã mais grossa do que as que uso normalmente em roupinhas para bebê. Isabela já tem 9 meses... Por esse motivo usei uma lã normal e mais grossa. MATERIAL NECESSÁRIO: Lã  D'PRIMERA  da  COATS  - 100% acrílico - Cor 894; Agulha de crochê Clover 5,5 mm; Tesourinha e  Agulha de tapeceiro, para o arremate. Veja o GRÁFICO DO CASAQUINHO PARA BEBE 9 MESES GRÁFICO MANGA CASAQUINHO DE CROCHÊ BEBE 9 MESES Depois das peças prontas, costure os ombros e as mangas ... Para o acabamento final faça: 1. Uma carreira de Pontos Baixos (pb) pelo avesso, como ele ficou em toda peça. 2. Uma carreira de Pontos Altos Relevos (par) pegando pela Frente (parf). 3. Para finalizar pregue os botões e    Para abot

      LINKS DE CROCHÊ e COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS.

      Olá, amiga (o)! São dois ,  os assuntos de hoje: 1. DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS   e 2. LINK DE UM SITE AMERICANO que tem, inclusive, tabela de pontos com suas descrições. 3. LINK PONTOS RUSSOS / INGLES. ASSUNTO 1: DICAS DE COMO TRADUZIR RECEITAS DO INGLÊS PARA O PORTUGUÊS. De nada adianta encontrar receitas de crochê em inglês sem saber traduzi-las. Se você tem essa dificuldade, com as minhas dicas abaixo, você vai ver que os seus problemas acabaram. É tudo muito simples!  Você faz uma parte e o Tradutor do Google faz o restante.  Para traduzir textos  use o  GOOGLE    . Copie o texto e cole na caixa de"texto original"  da  página do Google.    No texto que você colou, onde tiver uma abreviação  de ponto de crochet em Inglês ( ou qualquer outra língua) já traduza, você mesma,  o nome dele para o Português . O Google não traduz termos técnicos... Em seguida escolha o idioma e click em Traduzir.